Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En ik zal mij vermaken in Uw geboden, die ik liefheb. |
| WLC | וְאֶשְׁתַּֽעֲשַׁ֥ע בְּמִצְוֹתֶ֗יךָ אֲשֶׁ֣ר אָהָֽבְתִּי׃ |
| Trans. | wə’ešəta‘ăša‘ bəmiṣəwōṯeyḵā ’ăšer ’âāḇətî: |
| AC | מז ואשתעשע במצותיך אשר אהבתי |
| ASV | And I will delight myself in thy commandments, Which I have loved. |
| BE | And so that I may take delight in your teachings, to which I have given my love. |
| Darby | And I will delight myself in thy commandments, which I have loved; |
| ELB05 | Und ich werde meine Wonne haben an deinen Geboten, die ich liebe, |
| LSG | Je fais mes délices de tes commandements. Je les aime. |
| Sch | Und ich will mich an deinen Befehlen vergnügen; denn ich liebe sie. |
| Web | And I will delight myself in thy commandments, which I have loved. |
